Dynamic Vision Resources
ダイナミック・ビジョン・リソーシズ
"Connecting the world through the power of language and cultural understanding."
"言語と文化理解の力で世界をつなぐ"
Dynamic Vision Resources Sdn Bhd (DVR) has been established in 1999. We offer comprehensive Japanese language services designed to meet all your Japanese language needs. Whether you're looking for Japanese language classes, translation, interpretation services, or more, we have you covered.
We believe that learning a language also means immersing yourself in its culture. That's why we strive to share Japan's rich and beautiful culture to enhance your understanding of the language. Our classes cater to all proficiency levels, from beginners to advanced learners, providing a friendly, exciting, interactive, and effective learning environment. Enjoy speaking and communicating in Japanese as you progress.
Join us in learning Japanese and its culture, and together, we can build a bridge between our two countries. Our doors are always open to anyone interested in learning the Japanese.
ダイナミック・ビジョン・リソーシズ有限会社（DVR）は1999年に設立されました。日本語のニーズに応えるための包括的な日本語サービスを提供しています。日本語クラス、翻訳、通訳サービスなど、あらゆるニーズに対応しています。
言語を学ぶことは、その文化に浸ることも意味すると考えています。そのため、日本の豊かで美しい文化を共有し、言語の理解を深めることを目指しています。当社のクラスは、初心者から上級者まで、あらゆる習熟度に対応し、フレンドリーで刺激的、インタラクティブで効果的な学習環境を提供しています。進歩するにつれて、日本語での会話とコミュニケーションを楽しんでください。
日本語とその文化を学ぶ旅に参加し、一緒に両国の架け橋を築きましょう。日本語に興味のある方には、いつでもドアを開いています。
Learn Japanese in a collaborative environment with peers at your level. Our small group classes ensure personalized attention while benefiting from interactive learning.
同じレベルの仲間と協力的な環境で日本語を学びましょう。少人数のグループクラスでは、インタラクティブな学習の利点を享受しながら、個別の注目を確保します。
One-on-one lessons tailored to your specific goals and learning pace. Our private tutoring offers maximum flexibility and customized curriculum.
特定の目標と学習ペースに合わせた1対1のレッスン。プライベート指導では、最大限の柔軟性とカスタマイズされたカリキュラムを提供します。
Learn Japanese from anywhere in the world with our interactive online courses. Conversation and communication practice through interaction.
インタラクティブなオンラインコースで世界中どこからでも日本語を学びましょう。対話を通じた会話とコミュニケーションの練習。
Go through JLPT Contents (Vocabularies, Grammar, Reading and Listening) through interactive and enjoyable activities. Get comprehensive improvement of Japanese language proficiency.
インタラクティブで楽しいアクティビティを通じてJLPTの内容（語彙、文法、読解、リスニング）を学びます。日本語能力の総合的な向上を実現します。
This level will introduce you to the basics of the Japanese language. Throughout the course, you will learn essential Japanese grammar and vocabulary, as well as how to read and write hiragana and katakana. Additionally, you will receive an introduction to basic kanji and practical everyday phrases used in daily communication.
The objective of this level: Will be able to communicate and understand simple sentences, as well as writing and reading hiragana, katakana, basic kanji, phrases used in daily communications.
このレベルでは、日本語の基礎を紹介します。コースを通じて、基本的な日本語の文法と語彙、そしてひらがなとカタカナの読み書きを学びます。さらに、基本的な漢字と日常会話で使用される実用的な日常フレーズの紹介も受けます。
このレベルの目標：簡単な文章を理解し、コミュニケーションを取ることができるようになり、ひらがな、カタカナ、基本的な漢字、日常会話で使用されるフレーズを読み書きできるようになります。
This level is designed to enhance the students' language proficiency, focusing on advancing their grammar, vocabulary, reading, writing, listening, and speaking skills. It aims to build on foundational knowledge and equip students with the necessary tools to engage in more complex conversations and comprehend intermediate-level texts.
The objective of this level: Will be able to communicate and understand daily topics that are being delivered slowly and reading even more kanji.
このレベルは、学生の言語能力を向上させるために設計されており、文法、語彙、読解、作文、リスニング、スピーキングスキルの向上に焦点を当てています。基礎知識を基に、より複雑な会話に参加し、中級レベルのテキストを理解するために必要なツールを学生に提供することを目的としています。
このレベルの目標：ゆっくりと話される日常的なトピックを理解し、コミュニケーションを取ることができるようになり、さらに多くの漢字を読むことができるようになります。
This level aims to deepen your understanding of the Japanese language and culture. This course will cover a wide range of topics, enabling you to communicate and understand complex subjects. You will be introduced to more advanced grammar structures and a substantial number of kanji, enhancing your reading and writing skills.
The objective of this level: Will be able to communicate and understand everyday topics with specific contents or slightly difficult documents. And will be to comprehend topics spoken in near-natural speed.
このレベルは、日本語と日本文化の理解を深めることを目的としています。このコースでは幅広いトピックをカバーし、複雑な主題についてコミュニケーションを取り、理解できるようにします。より高度な文法構造と多数の漢字が紹介され、読み書きのスキルが向上します。
このレベルの目標：特定の内容を含む日常的なトピックや、やや難しい文書を理解し、コミュニケーションを取ることができるようになります。また、ほぼ自然なスピードで話されるトピックを理解できるようになります。
This level is designed for learners who have already achieved a solid foundation in the language and are looking to further enhance their communication skills and comprehension. This level focuses on refining abilities in both written and spoken Japanese, preparing students for more complex interactions and professional environments.
The objective of this level: Will be able to communicate and understand a variety of topics written on articles and the intention of the writer writing the article. Will be able to understand what is spoken in news reports that is spoken in near-natural speed, and the relationship of the participants in the conversation.
このレベルは、すでに言語の堅固な基礎を築いており、コミュニケーションスキルと理解力をさらに向上させたい学習者向けに設計されています。このレベルでは、書かれた日本語と話される日本語の両方の能力を洗練させることに焦点を当て、より複雑な対話やプロフェッショナルな環境に学生を準備させます。
このレベルの目標：記事に書かれたさまざまなトピックや、記事を書いた筆者の意図を理解し、コミュニケーションを取ることができるようになります。ほぼ自然なスピードで話されるニュースレポートや、会話の参加者間の関係を理解できるようになります。
This course will also cover idiomatic expressions, advanced grammar structures, and cultural nuances, enabling students to communicate with native speakers confidently and fluently.
The objective of this level: Will be able to communicate and understand a huge number of topics, including topics with logical complexity and comprehensively understand what the intent of the writers of the material are. Will be able to comprehend orally presented materials such as conversations, news reports, lectures that are delivered in natural speed.
このコースでは、慣用表現、高度な文法構造、文化的なニュアンスもカバーし、学生がネイティブスピーカーと自信を持って流暢にコミュニケーションを取れるようにします。
このレベルの目標：論理的な複雑さを持つトピックを含む膨大な数のトピックを理解し、コミュニケーションを取ることができるようになり、資料の作者の意図を包括的に理解できるようになります。自然なスピードで提供される会話、ニュースレポート、講義などの口頭で提示される資料を理解できるようになります。
The Business Japanese class is meticulously crafted for individuals who aspire to excel in a professional Japanese-speaking environment. This course goes beyond the fundamentals of language learning, delving into the intricate and specialized vocabulary, expressions, and etiquettes that are quintessential to Business Japanese.
The objective of this level: Will be able to understand the work culture in Japan as well the specific set of Japanese that is specifically used in Business Japanese. Will be able to smoothly communicate with Japanese colleague and understand the different and subtle nuances that exist in Business Japanese.
ビジネス日本語クラスは、プロフェッショナルな日本語環境で優れた成果を上げたいと願う個人のために綿密に設計されています。このコースは言語学習の基礎を超え、ビジネス日本語に不可欠な複雑で専門的な語彙、表現、エチケットに深く掘り下げます。
このレベルの目標：日本の職場文化と、ビジネス日本語で特に使用される特定の日本語セットを理解できるようになります。日本人の同僚とスムーズにコミュニケーションを取り、ビジネス日本語に存在する異なる微妙なニュアンスを理解できるようになります。
Corporate Japanese Language Lessons are designed to provide Japanese Language Class as well as cultural understanding for employees.
企業向け日本語レッスンは、従業員に日本語クラスと文化理解を提供するために設計されています。
Would you like to become our partner, such as Freelance Translator, Interpreter or Language Teacher, etc.? Or participate in our Internship Program? If so, please send your CV by e-mail.
フリーランス翻訳者、通訳者、語学教師などのパートナーになりたいですか？または、インターンシッププログラムに参加しますか？もしそうなら、履歴書をメールでお送りください。
+603 9281 6013
+603 9283 5733 (Fax)
+6012 3038723 (Ms. Hashimoto)
+6012 2677668 (Mr. Sayed)
Dynamic Vision Resources Sdn Bhd (DVR) (490114-A)
35-2 Jalan 4/93 Taman Miharja Cheras, 55200 Kuala Lumpur, MALAYSIA